袁氏家谱网--

标题: 司徒袁公夫人马氏碑 [打印本页]

作者: 袁英齐    时间: 2007-9-16 00:13
标题: 司徒袁公夫人马氏碑
 司徒袁公夫人马氏碑        作者蔡邕  
  维光和七年(约公元184),司徒公夫人马氏薨(享年六十三),其十一月葬。哀子懿达、仁达,衔恤哀痛,靡所写怀,乃撰录母氏之德履,示公之门人。睹文感义,采石于南山,谘之群儒,假贞石以书焉。夫人右扶风平陵人也。曾祖中水侯,祖将作大匠,考南郡太守。中水侯弟伏波将军女,在淑媛作合孝明,诞生孝章,婚姻帝室,世为名族。夫人生应灵和,德精性妙,角犀丰盈,实有伟表。温慈惠爱,慎而寡言,幼从师氏四礼之教,早达窈窕德象之仪。及笄,求匹明哲,供治妇业,孝敬婉变,毕力中馈。后生仰则,以为谋宪。自公历据王官至宰相,夫人营克家道,扶翼政事,聪明达乎中外,隐括及乎无方,不出其机,化导宣畅,童子无骄逸之尤,妇妾无舍力之愆,故能究生人之光宠,获福禄之丰报,朝春政于王室,躬桑茧于蚕宫。春秋六十有三,寝疾不永。懿等追想定省,寻思仿佛,哀穷念极,不知所裁,乃申辞曰:于穆母氏,其德孔休。思齐先始,百行聿修。宣慈惠和,恩泽并周。义方之训,如川之流。俾我小子,蒙昧以彪。不享遐年,以永春秋。往而不返,潜沦大幽。呜 呼哀哉,几筵虚设。帏帐空陈,品物犹在。不见其人,魂气飘逝。焉所安神?兄弟何依?姊妹何亲,号兆切怛。曾不我闻,吁嗟上天。何辜而然,伤逝不续。近者不旋,(下缺)
--------------------------------------------------------------------------------------
袁英齐按:据后汉书载,袁隗妻姓马名伦,父马融,南郡太守,与碑文(考.南郡太守)的说法合,这个就是她的墓碑。袁隗两次为司徒,为太傅时被董卓所杀。若是袁隗妻,则隗公有子名懿达、仁达。
马融是伏波将军马援的兄长之后,马援有三位兄长,不知那位是马婆婆的曾祖。马援有女为明帝皇后,生孝章帝。故碑文云:「中水侯弟伏波将军女,在淑媛作合孝明,诞生孝章,婚姻帝室,世为名族」
然而这懿达、仁达何不见经传?都统被董卓所杀吗?
作者: 资友    时间: 2007-9-16 09:07
有原文有解读,很好!
以前诸帖将在稍后移至本栏目。
谢谢英奇先生!
作者: 剑    时间: 2007-9-16 10:12
英齐老先生的此帖收走啦!
也谢谢您传的另两篇文章
最近正心等我们有一个出访活动,回来后正心先生还要再来谢您的!
[s:2] [s:3] [s:3] [s:2]
作者: 袁冠烛    时间: 2007-9-20 21:41
司徒袁公夫人马氏碑 下缺的内容可能是碑铭。即。铭曰:……要不,其所述之意也说完了。不知对否?请英齐宗亲释疑。
作者: 袁英齐    时间: 2007-9-21 11:24
冠烛宗兄早安,
找来蔡中郎集一对,正如您所言,旋字后面应是句号。
此碑无铭而有词。而词就是铭吧?因云:【司徒袁公马氏夫人碑铭】。
另「魂气飘逝」句应是魂气飘摇(字从风从摇去手)。
作者: 袁胜贵    时间: 2008-10-23 20:56
《重修汝南县志》载这篇文章,但文章名为《司徒袁公夫人马氏灵表》,严可均题作《司徒袁公夫人马氏碑》。
作者: 袁冠烛    时间: 2008-10-25 15:41
胜贵宗亲有心!!!




欢迎光临 袁氏家谱网-- (http://www.yuanscn.com/BBS/) Powered by Discuz! X3.2