帖子主题: 《十论做好袁氏家谱工作》－－论之五: 怎样修谱 | |
|
 |
yuanjian
袁氏网站，袁氏的家
联系我：023-61887566
67846678 |
|
下面引用由春风雨发表的内容：
用字问题：宜用“婚、嫁”等现代用字替代过去老谱中“适、配”等用字，禁用繁体字，以方便后人使用。
|
族谱上现代人当然用现代的字，但如果现代的人身份证上的名字本身就是繁体字，难道修谱还给他改名？古代人名字是繁体字也应该保留，后人怎么能够给祖先改名字呢？
个人建议：
1。修族谱文字用字除了名字外，在不会引起歧义的情况下，可用简化字代替繁体字！
2。象“适、配”之类具时代特色的词，应该尊重历史，保留其时代特色。而现代人身上应该用具我们时代特色的“婚、嫁”！
|
|
汝水源流远昆山世泽长
|
|
| 我的倾向:用现代技术.承接封建传统.不要晦涩难懂.也不要淡而无味.这个度如何掌握...... |
|
yuanduo |
|
春风雨和剑桥的意见很好。
简历本来就应该是齿录的内容之一。增加相片的建议很好，我看了剑桥他们渝北的谱，他们就登了部分人的相片，感觉很好，值得推广。
关于“适”等一类带有古意的字的应用，我的意见，既可用，也可用“婚”、“嫁”。 |
|
|
赞成袁氏长者立周意见：
1。修族谱文字用字除了名字外，在不会引起歧义的情况下，可用简化字代替繁体字。
2。象“适、配”之类具时代特色的词，应该尊重历史，保留其时代特色。而现代人身上应该用具我们时代特色的“婚、嫁”。
我近期很忙,打开论坛深知各位宗亲都在忙乎。至于用字问题我建议“共和国”出生人用“婚、嫁”；《宗谱》版式建议保持竖版楼层右翻，字体最好用楷体，各层世系名字可参议行楷。谱局分内、外局，我赞成冠烛意见；同时建议召集有现代编辑经验的人士主管内局，外局人士应主管经费统筹和大体局势。
|
|
一霸主 二帝君 三宰四世五公爵 六朝七志著精忠 八方共祖九州连 十分浩气；
十尚书 九部堂 八侯七相六政卿 五经四卷传史册 三国同朝二京远 一统云天。
|
|
袁氏新兵拜见族人！
| 见各位族人如此关心宗族大业，非常感动！刚刚注册加入，乃袁氏家族的一个新兵，望各位多指点！对于修谱工作的论述，很具体很实在。我刚刚经历过，的确如此！ |
|
一家人不说两家话! |
|
9 7 1 2 3 4 8 : 此主题共有31帖 此页7帖 每页8帖 |
|
|
回复帖子 注意: *为必填项 |
|
|
