
平反袁术“冢中枯骨”这个外号
袁术的另一形象是“冢中枯骨”,这一形象的来历有些冤屈,完全是人们对北海相孔融对刘备说的话误解。再加上明·罗贯中《三国演义》第十一回:"冢中枯骨,吾早晚必擒之。"现代·沈砺《咏史》诗:"冢中枯骨袁公路,唾手居然得冀州。"一再渲染,导致袁术有了这一外号。
《三国志》卷三十二 蜀书二 先主传第二:
袁绍攻公孙瓒,先主与田楷东屯齐。曹公征徐州,徐州牧陶谦遣使告急於田楷,楷与先主俱救之。时先主自有兵千馀人及幽州乌丸杂胡骑,又略得饥民数千人。既到,谦以丹杨兵四千益先主,先主遂去楷归谦。谦表先主为豫州刺史,屯小沛。谦病笃,谓别驾麋竺曰:"非刘备不能安此州也。"谦死,竺率州人迎先主,先主未敢当。下邳陈登谓先主曰:"今汉室陵迟,海内倾覆,立功立事,在於今日。彼州殷富,户口百万,欲屈使君抚临州事。"先主曰:"袁公路近在寿春,此君四世五公,海内所归,君可以州与之。"登曰:"公路骄豪,非治乱之主。今欲为使君合步骑十万,上可以匡主济民,成五霸之业,下可以割地守境,书功於竹帛。若使君不见听许,登亦未敢听使君也。"北海相孔融谓先主曰:"袁公路岂忧国忘家者邪?冢中枯骨,何足介意。今日之事,百姓与能,天与不取,悔不可追。"先主遂领徐州。

北海相孔融谓先主的背景是这样的:
献帝初平四年(193年)的夏天,徐州牧陶谦听说曹操的父亲曹嵩路经徐州,为了保护他的安全,便派部将张闿一路护送。没想到张闿见曹嵩携带着大量的金银财宝,便起了歹意,在半路杀了曹嵩,席卷了一百多车财宝逃走了。曹操认为张闿是受陶谦的指使,为报杀父之仇,就亲率大军想一举荡平徐州。开始,曹军攻下了十多座城池,后因军粮接济不上,只得悻悻撤回兖州。
兴平元年(194年)四月,曹操举兵第二次攻打徐州。这次曹军攻入徐州后,连下五城,又扫荡了琅邪、东海两郡,直逼徐州的治所郯县。陶谦联合刘备在郯县共同抵抗曹军,却被打得大败。陶谦正准备逃跑的时候,兖州的陈留郡太守张邈发动了反对曹操的叛乱。曹操闻讯急忙撤军赶回兖州。陶谦终于躲过了这一劫。这年冬天,重病在身的陶谦眼看就不行了,临死前他对别驾麋竺嘱咐说:" 把刘备请来,让他来治理徐州。"
陶谦去世后,麋竺带着徐州官员请刘备就任徐州牧。多年来一直颠沛流离的刘备,自然是心花怒放,但他表面上依然是自谦资历尚浅,不敢接任。
当地的陈登见刘备谦让,就对他说:"汉室衰微,天下动荡,您若想成就一番大事业,就在如今。徐州是富庶之地,百姓有上百万,您应该接下徐州牧的职务。"刘备仍然客气地说:" 袁氏家族四代有五人在朝廷执掌朝政,袁公路更是位名声显赫的人物,可以请他来做徐州牧。"陈登摇头说道:"袁公路一向傲慢无礼,在乱世中不会有什么作为。"
孔融接着说道:"袁公路哪是那种忧国忧民忘却私事的人呢?他如同坟墓里的枯骨,不值得一提。请您担任徐州牧,是徐州百姓想拥戴有才能的人。上天给您的您若不要,将来后悔就来不及了。"刘备这才接受了徐州牧的职务。
东汉末年,有两张著名的臭嘴:孔融与祢衡,这两人还是忘年之交。
祢衡(173年-198年),字正平,平原郡般县人,东汉末年名士。个性恃才傲物,和孔融交好。孔融著有《荐祢衡表》,向曹操推荐祢衡,但是祢衡称病不肯去,曹操封他为鼓手,想要羞辱祢衡,却反而被祢衡裸身击鼓而羞辱。后来祢衡骂曹操,曹操就把他遣送给刘表,祢衡对刘表也很轻慢,刘表又把他送去给江夏太守黄祖,最后因为和黄祖言语冲突而被杀,时年二十六岁。黄祖对杀害祢衡一事感到十分后悔,便将其加以厚葬。
孔融(153年-208年9月26日),字文举。鲁国(今山东曲阜)人。东汉末年文学家,“建安七子”之一,家学渊源,是孔子的第19世孙,太山都尉孔宙之子。少有异才,勤奋好学,与平原陶丘洪、陈留边让并称俊秀。汉献帝即位后任北军中侯、虎贲中郎将、北海相,时称孔北海。在任六年,修城邑,立学校,举贤才,表儒术,经刘备表荐兼领青州刺史。建安元年(196年),袁谭攻北海,孔融与其激战数月,最终败逃山东。不久,被朝廷征为将作大匠,迁少府,又任太中大夫。性好宾客,喜抨议时政,言辞激烈,后因触怒曹操而为其所杀。
知乎网友岳麓韶阳有一比较中肯的“冢中枯骨”原意分析,这一分析非常合情合理,现引用如下:
刘备说:“袁公路近在寿春,此君四世五公,海内所归,君可以州与之。”
孔融的回应是:“袁公路岂忧国忘家者邪?冢中枯骨,何足介意。今日之事,百姓与能,天与不取,悔不可追。”
对刘备所言,孔融提出了自己的意见,总共表达了三层意思。
第一个反问句是针对袁术本人说的。刘备的一番话,开头就说“袁公路近在寿春”,所以孔融第一句话就针锋相对。核心意思用大白话翻译,应该是:“袁术这厮虽然离这儿近,也是陶谦的盟主,可他压根不是个干大事的人。”
第二句是针对袁术“四世五公”的家族背景说的,意思是袁术虽然家世显赫,但他那五个三公级别的老祖宗早就成棺材瓤子了,不必在意。为《资治通鉴》作注的胡三省就认为:“融言‘冢中枯骨,何足介意’,正为四世五公发也。”
最后一句是针对刘备迟疑不决的态度给出的劝告。孔融站在百姓立场,说百姓渴望贤能之人接管徐州,并提醒刘备机不可失,时不再来。
这三层意思与刘备所言一一对应,表述上层层递进,先否定了刘备口中的备胎人选,再在变相肯定刘备的同时让他认清局势。由此可见,孔融的口才端的了得。
另外,很多学者也对“冢中枯骨”有化用和解释。
近代学者余嘉锡为《世说新语》作笺疏,其中就多次提及“冢中枯骨”,如《赏誉第八》第74篇:王蓝田拜扬州,主簿请讳,教云:“亡祖先君,名播海内,远近所知。内讳不出于外,余无所讳。”
本条主人公“王蓝田”指的是东晋蓝田侯王述,望出太原王氏。
余嘉锡引李慈铭注:“案此条是六朝人矜其门第之常语耳。所谓专以冢中枯骨骄人也……”
因此,不论“冢中枯骨”的本意如何,我们大多数人都与赵翼、罗贯中、毛宗岗等前辈一样,将错就错地把它当成袁术的绰号了。
总之,孔融的意思是说袁术“海内所归”凭借的是汝南袁家“四世五公”的声望,这声望却不是袁术个人的,而是袁家先辈的。这些袁家的先辈在世话则另说,现在袁家的先辈都成了冢中的枯骨了,又何必在意呢?
袁术因为“僭越”失败,被谣言状上“悍鬼”貌,加上孔融又来了一句“冢中枯骨”,使得袁术的形象更加被损了。这必须得给袁术平反。